韓國影帝曹在顯(조재현)(照片左)承認了他犯下性騷擾行為,一句「我是罪人」,確定了從韓劇《Cross》(크로스)下車的懲處。

mug_obj_201801300040236373.jpg

從好萊塢延燒到南韓的揭發性侵活動#metoo,正在讓金玉其外的韓國演藝圈脫下外衣。用韓文的metoo寫作#미투,一連串的導演、演員被爆料之後,確認了曹在顯的犯案事實。我呢,第一時間除了痛罵幾句之外,就覺得「高庚杓真衰!」(照片右),好不容易演到了很好的連續劇主角,故事腳本我也都很推薦(可以看fb粉絲團寫的推薦文),我承認裡面演員演技都很好、包含曹先生在內,但沒想到....。

韓文中形容藝人退出活動為「下車하차」,男二曹在顯在劇中角色很關鍵又吃重,我個人是覺得他下車之後,很明顯的會影響到劇本,此劇風評也不見得會好,實在令人心痛,個人行為浪費了一堆人的心血。曹在顯在疑雲傳出之後,發表聲明認錯,台詞不外乎「我感到羞愧、一路以來都錯了」「我承認」以及「我是罪人」等。

圖片 1.jpg

 

換個角度談這些性侵事件吧!這起事件就像好萊塢metoo一樣,開始讓很多大明星、地位崇高的人顯露出真實面貌,這也是我覺得現代社會中SNS最有價值的事情。

很多人懼怕SNS,我本人有時候也會。但說真的,從SNS得來許多壓力,卻也能給予很多弱勢的人發生的機會。從前求助無門的被害者,就算各處拜訪也可能被阻斷或是痛罵,但上網這件事情只要有勇氣,先不論有沒有辦法讓犯人承認而遭到處分,至少會有人看見。

SNS常常成為現代生活中的憂鬱來源,大家愛比較「讚」的多寡,我本人也很常被點閱率操控,被觸及率綁架心情。有些人可能因為惡評而患有精神疾病,也有不少藝人恐慌留言謾罵的內容。常常有人說「跟鄉民認真就輸了」,但我卻覺得,SNS的優缺點端看使用的人的“心”,你可以選擇不要被它傷害,但在需要發聲時,好好的利用這個工具。比方說,我可以讓更多人看見日韓劇評論分析,我可以推薦更多好劇,可以因此獲得翻譯書籍的機會。比方說,我們可以知道這些性侵事件的原始面貌。

會來看我粉絲團的人大部分都熱愛韓國演藝文化,喜歡K-POP音樂,所以我相信多數的人對這起事件非常感慨,因為敗絮其中的真相可能還有更多。對我來說明星是有教育意義的一種工作,所以有些粉絲會過度護航偶像,我不喜歡。因為當有一天我的偶像如果在行為上失控,我的心會受到傷害,過去這段日子有多少人看著這些大牌演員們犯錯還能獲得名氣、高片酬以及“河蟹”的禮遇,似乎代表了「這樣做也沒關係,有名就好了!」這種感覺,情感上很難對成長中的觀眾交代吧!

寫這篇除了感嘆之外,也提供一點時事單字給大家知道,對於4月的TOPIK或許有些幫助。高庚杓的《Cross》我還是會把它看完吧,覺得他很可憐的人也可以看一下。(嘆)

●收看《Cross》 →  https://goo.gl/sMrASx

 

 

 

#metoo  = #미투

성추행 = 性騷擾、性侵等都可以使用。漢字:性醜行

죄인 = 罪人

공식사과 = 官方道歉,漢字:公式道歉,在韓文中公式=官方的意思。

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 貝爾達 BearDa 的頭像
貝爾達 BearDa

貝爾達日韓范特西 - BearDa fantasy

貝爾達 BearDa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()